译文
(一)
明暗不分混沌(dun)一片,谁能够探(tan)究其中原因?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟(tu)丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或(huo)许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及(ji)其妻子何氏。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
长干里吴地的姑娘,眉目(mu)清秀,娇艳可比明月。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
偏僻的街巷里邻居很多,
野泉侵路不知路在哪,
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
注释
凭陵:仗势侵凌。
⑦寒:指水冷。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
[21]龚古:作者的朋友。
15.环:绕道而行。